How Manatees Became Mermaids

My first guess, that it was an evil witch’s curse turns out to be probably not true.
http://news-beta.nationalgeographic.com/2014/11/141124-manatee-awareness-month-dugongs-animals-science/?source=abt20141127_news_manatee_all_t1